Solidarity Wins – Conditions at Hang Kei factory improved!

โ˜† auf Deutsch โ˜†


A major victory was achieved at Hang Kei Myanmar Garment Factory Ltd following an internationally coordinated effort by grassroot labour unions.

Key data:

  • Factory owned by Hang Kei Garment Co. Ltd with its head office in Hong Kong / a subsidiary company of Koon Ngai Garment Factory Ltd based in Hong Kong as well.
  • The factory is located in the Yangon industrial area with more than 1000 workers.
  • Products: lingerie
  • Brands: Hunkemรถller (Hunkemรถller International B.V. based in Hilversum, Netherlands and Worcestershire, UK) | La Vie En Rose (owned by Boutique La Vie en Rose Inc. based in Montreal, Canada) | My Specials (belongs to Women’Secret based in Madrid, Spain)

For many months Hang Kei Myanmar Garment Factory has made negative headlines. At the beginning of April 2025 we received news of positive changes inside the factory.

Chronology of events:

March 8th, 2025 (Day of Feminist Struggles): Internationally coordinated actions inside factories of Myanmar and outside shops of companies placing orders at those factories. Main theme “Menstrual products for all who need them!”.
Among others Hunkemรถller was confronted with the demands put together by factory workers on the ground. The factory management of Hang Kei Myanmar Garment Factory Ltd was reached out to internationally as well.

March 17th, 2025: An audit team (from Hunkemรถller), incl. doctors, visits the factory and also speaks to the workers.

April 7th, 2025: Factory management reacts and presents the changes applied following the six demands put forward by the workers. May Su Lwin works at Hang Kei factory in Yangon and reports about the recent changes:

May 8th, 2025: An audit team visits the factory again to check, if the changes are adopted correctly.

June 1st, 2025: May Su Lwin confirmed at an online meeting between FGWM and ICL Working Group Asia that the structural changes are still being maintained and the situation for the many workers has improved noticeably.

March/April 2026: During several meetings with a delegation of the International Confederation of Labour (ICL-CIT) comrades of FGWM confirmed that the positive changes at Hang Kei factory still persist. They even radiate positively into other factories where management is trying to act preemptively.

We do acknowledge the positive changes inside the factory and appreciate the efforts by Hunkemรถller and the factory management. At the same time we emphasize that we keep monitoring the developments on the ground closely and are always ready to escalate the struggle again.

Menstrual products for all who need them!
Global solidarity is our weapon!


The following grassroot labour organisations were involved in this coordination:
โ˜† Federation of General Workers Myanmar (FGWM)
โ˜† International Confederation of Labour (ICL-CIT) Working Group Asia
โ˜† Syndicates and individual members of the Free Workers’ Union (FAU) in various cities

contact: asia@icl-cit.org



Ein bedeutender Erfolg wurde in der Fabrik der Hang Kei Myanmar Garment Factory Ltd. erzielt, nachdem sich auf internationaler Ebene Basisgewerkschaften zusammengetan hatten.

Eckdaten:

  • Fabrik im Besitz von Hang Kei Garment Co. Ltd mit Hauptsitz in Hongkong / eine Tochtergesellschaft von Koon Ngai Garment Factory Ltd, ebenfalls mit Sitz in Hongkong.
  • Die Fabrik befindet sich im Industriegebiet von Yangon und beschรคftigt mehr als 1000 Arbeiter*innen.
  • Produkte: Dessous/ Unterwรคsche
  • Marken: Hunkemรถller (Hunkemรถller International B.V. mit Sitz in Hilversum, Niederlande, und Worcestershire, GroรŸbritannien) | La Vie En Rose (im Besitz von Boutique La Vie en Rose Inc. mit Sitz in Montreal, Kanada) | My Specials (gehรถrt zu Women’Secret mit Sitz in Madrid, Spanien)

Seit vielen Monaten sorgt die Bekleidungsfabrik Hang Kei Myanmar fรผr negative Schlagzeilen. Anfang April 2025 erhielten wir jedoch Nachrichten รผber positive Verรคnderungen innerhalb der Fabrik.

Was ist passiert?

08. Mรคrz 2025 (Feministischer Kampftag): International koordinierte Aktionen in Fabriken in Myanmar und vor Filialen von Unternehmen, die Auftrรคge an diese Fabriken vergeben. Schwerpunkt: โ€žMenstruationsprodukte fรผr alle, die sie brauchen!โ€œ.
Unter anderem wurde Hunkemรถller mit den Forderungen konfrontiert, die von den Fabrikarbeiter*innen vor Ort zusammengetragen wurden. Auch an das Fabrikmanagement der Hang Kei Myanmar Garment Factory Ltd wurde international herangetreten.

17. Mรคrz 2025: Eine Prรผfungskommission (von Hunkemรถller), darunter auch ร„rzt*innen, besucht die Fabrik und spricht mit den Arbeiter*innen.

07. April 2025: Das Management der Fabrik reagiert und stellt die ร„nderungen vor, die sie aufgrund der sechs Forderungen der Belegschaft umsetzt. May Su Lwin arbeitet in der Hang Kei-Fabrik in Yangon und berichtet darรผber, was konkret verรคndert wurde:

08. Mai 2025: Die Prรผfungskommission besucht die Fabrik erneut, um festzustellen, ob die ร„nderungen weiterhin bestand haben und vom Management umgesetzt werden.

01. Juni 2025: May Su Lwin bestรคtigt beim Online-Treffen zwischen FGWM und ICL Arbeitsgruppe Asien, dass die strukturellen Verรคnderungen weiterhin aufrecht erhalten werden und sich die Situation fรผr die vielen Arbeiter*innen merklich verbessert hat.

Mรคrz/April 2026: Bei mehreren Treffen mit einer Delegation der International Confederation of Labour (ICL-CIT) bestรคtigten Genoss*innen der FGWM, dass die positiven Verรคnderungen in der Fabrik in Hang Kei weiterhin Bestand haben. Sie wirken sich sogar positiv auf die Zustรคnde in anderen Fabriken aus, in denen das Management versucht, prรคventiv zu handeln.

Wir nehmen die positiven Verรคnderungen in der Fabrik zur Kenntnis und schรคtzen die Bemรผhungen von Hunkemรถller sowie der Fabrikleitung. Gleichzeitig betonen wir, dass wir die Entwicklungen vor Ort weiterhin genau beobachten und jederzeit bereit sind, den Kampf erneut zu eskalieren.

Menstruationsprodukte fรผr alle, die sie brauchen!
Globale Solidaritรคt ist unsere Waffe!


Die folgenden Basisgewerkschaften waren an dieser Koordinierung beteiligt:

โ˜† Federation of General Workers Myanmar (FGWM)
โ˜† International Confederation of Labour (ICL-CIT) Arbeitsgruppe Asien
โ˜† Syndikate und einzelne Mitglieder der Freien Arbeiter*innen-Union (FAU) in verschiedenen Stรคdten

Kontakt: asia@icl-cit.org

Urgent Call: Support workers in Myanmar after earthquake! (crowdfunding)

For several years the working group Asia of the anarcho-syndicalist International Confederation of Labour (ICL-CIT) has been coordinating actions internationally to pressure brands and factory owners to improve working conditions. The last occasion was the Day of Feminist Struggles on March 8th 2025.

Most of you have probably heard of the massive earthquake that struck many parts of Myanmar killing thousands of people and destroying the homes for hundreds of thousands in the news at the end of March this year. Our friends of the FGWM are struggling to support each other and are calling for support from comrades worldwide. Therefore we initiated a crowdfunding and aim to collect 20 000 EUR:

  • 10 000 EUR: Menstrual pads for 5 000 (factory) workers
  • 10 000 EUR: Solidarity packages for 200 families severely affected by the earthquake

Workers on the ground organised with FGWM are involved in the coordination and decided that they need the following things inside the solidarity packages: 1 x power bank, 1 x mosquito net, as well as 1 x tarpaulin cover for roofing (15 yards). Each package is worth around 50 EUR.

The distribution of the menstrual pads as well as the solidarity packages will be organised by 12 comrades of FGWM.

Listen to Nilar, a comrade of FGWM nearby Mandalay, talking about the situation after the earthquake in March 2025:

Before the earthquake also this video was published to inform about the crowdfunding, back then focussing solely on the availability of menstrual pads.

So far close to 10 000 EUR have been collected (date: May 14th), therefore some support within the next two weeks is needed to still achieve the goal of 20 000 EUR.

There are two ways of contributing:

OPTION #1

via the page on gofundme:

OPTION #2

by transfering contributions directly to the account of the Free Workers’ Union (FAU) Hamburg:

Account holder: AS FAU Hamburg
IBAN: DE43 4306 0967 2070 7898 00
BIC: GENODEM1GLS
Bank name: GLS Bank
Reference: FGWM solidarity

There are also leaflets available for download in English, German or Spanish as well as a poster design.

Turning solidarity into practice โ€“ Solidarity not charity!


This crowdfunding is being coordinated by the ICL Working Group Asia together with FGWM and the support of the comrades of FAU.

Questions or comments? Contact: asia@icl-cit.org

Radical May Day in Indonesia (2025)

Anarchists took to the streets in several cities across Indonesia, such as Surabaya, Malang, Solo and Makassar.

Especially in the major cities Jakarta and Semarang (Central Java) clashes broke out between workers and riot cops.

JAKARTA

In Jakarta an alliance of radical unions took to the streets. At least 14 workers were detained.

Civil groups from all walks of life commemorate May Day by staging a rally in front of the House of Representatives building in Senayan, Jakarta, on May 1, 2025. [โ€ฆ]
The rally was joined by the Indonesian Women’s Alliance, Campus Workers Union, Independent Journalists Alliance, The Indonesian Media and Creative Industry Workers Union for Democracy (Sindikasi), and the Congress of the Indonesia Unions Alliance (Kasbi). They are part of the Labor Movement Together with the People (Gebrak). [โ€ฆ]
The posters illustrate demands and protests from varied perspectives, from labor to women. One of the posters read: โ€œMay Day is not a holiday. This is the day to fight back.โ€ [โ€ฆ]
“The Gebrak Alliance stresses that the Indonesian Labor Movement cannot be claimed by anyone or any group whose ultimate goal is to get a piece of the โ€˜powerโ€™ pie,โ€ they wrote in a statement on Thursday, May 1, 2025. [โ€ฆ]
there are five demands brought by Gebrak in today’s rally, including:

  1. Revoke the Omnibus Law on Job Creation and enact a pro-labor Manpower Bill;
  2. Enact the Domestic Workers Protection Bill and recognize the status of informal sector workers such as online motorcycle taxi drivers and couriers;
  3. Stop evictions, implement genuine agrarian reform;
  4. Stop national strategic projects that damage the environment and enact the Indigenous People Bill;
  5. Revoke the Military Law and reject military involvement in civilian affairs.

source: en.tempo.co

SEMARANG

In Semarang (Central Java) students (mainly anarchists) and workers took to the streets and clashed with cops.

media reports: en.tempo.co, voi.id

BANDUNG

In Bandung anarchists smashed at least one police car.


Students of Liga Mahasiswa in Malaysia expressed their support for the workers effected by state repression during May Day in Indonesia.


Note: The activities during May Day 2025 in Indonesia were not linked to the call for Global May Day 2025.

Chamada para aรงรฃo: GLOBAL MAY DAY 2025

โ˜† English โ˜† Deutsch โ˜† Espaรฑol โ˜† Franรงaise โ˜† ฮ•ฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฌ โ˜† Italiano โ˜† Tรผrkรงe โ˜†


Primeiro de Maio! Primeiro de Maio!

Auto-organizaรงรฃo contra o autoritarismo, o fascismo e as ditaduras!

A estratรฉgia de mobilizar as pessoas com base na ansiedade econรดmica e cultural e construir um nacionalismo baseado na identidade para ganhar poder รฉ descrita de vรกrias formas como nacionalismo majoritรกrio, autoritarismo populista ou populismo de direita.

Fonte: What Do Populist Authoritarians Do When They Rule? por Kamal Mitra Chenoy,  EPW.in

Os movimentos autoritรกrios e de direita estรฃo ganhando forรงa em todo o mundo e mais governos autoritรกrios estรฃo chegando ao poder. Os desenvolvimentos variam de uma influรชncia crescente de movimentos polรญticos reacionรกrios (por exemplo, na Alemanha, no Reino Unido, na Dinamarca, em Israel e na Franรงa) a regimes cada vez mais autocrรกticos e oligรกrquicos (por exemplo, na Argentina, nos EUA, na Hungria, na รustria, nas Filipinas, na Indonรฉsia, em Hong Kong, na Itรกlia, na Nicarรกgua, na Rรบssia, na รndia, na Turquia e em Bangladesh), bem como em Estados totalmente repressivos e autoritรกrios (por exemplo, no Myanmar).
Embora seja necessรกrio analisar os contextos histรณricos locais para entender completamente os desenvolvimentos autoritรกrios, hรก pontos em comum importantes. Uma caracterรญstica comum รฉ a fusรฃo dos interesses do capital organizado com um Estado-naรงรฃo repressivo. Os primeiros alvos geralmente sรฃo as pessoas trans. Depois que Milei assumiu o poder na Argentina, elas foram as primeiras a serem demitidas de empregos no setor pรบblico. Desenvolvimentos semelhantes podem ser observados na Itรกlia, com Meloni da Fratelli d’Italia no poder. Aqui as pessoas trans tambรฉm foram atacadas pelo governo de direita. Eles restringem o acesso a cuidados mรฉdicos para a transiรงรฃo de gรชnero, especialmente para os jovens.

O autoritarismo descreve โ€œideologias de desigualdadeโ€, como racismo, sexismo, nacionalismo, classismo e chauvinismo. ร‰ um fenรดmeno social, cultural, polรญtico e econรดmico. Olhando para o mundo atual, podemos certamente falar de um despertar do autoritarismo.

Crise apรณs crise atrรกs de crise. As inseguranรงas sociais e econรดmicas criam condiรงรตes de vida precรกrias para muitas pessoas. A oferta de ideias autoritรกrias รฉ uma promessa de seguranรงa: vocรช tem um lugar no mundo e pode direcionar sua frustraรงรฃo contra os mais fracos. Um sistema cada vez mais instรกvel รฉ mantido pelas forรงas do Estado. Portanto, a disseminaรงรฃo do autoritarismo nรฃo รฉ apenas um movimento de cima para baixo, ou seja, uma conspiraรงรฃo das elites, nem um โ€œlevante de baixo para cimaโ€.
Para ganhar poder, os polรญticos reacionรกrios usam a retรณrica de ser contra o sistema, as preocupaรงรตes com a seguranรงa pรบblica e as acusaรงรตes de criminalidade (por exemplo, contra a oposiรงรฃo, a sociedade civil e as minorias sociais) como pretexto para restringir as liberdades, muitas vezes com o apoio de elites arraigadas. Os primeiros anos da industrializaรงรฃo jรก viram a demonizaรงรฃo e a repressรฃo estatal dos pobres, dos indigentes, dos movimentos polรญticos dos trabalhadores – qualquer pessoa que nรฃo fizesse parte de uma forรงa de trabalho assalariada dรณcil. Quando as lutas sociais ganham espaรงo democrรกtico, o capital organizado estรก disposto a sacrificar os direitos humanos para reprimir o trabalho.
As democracias (neo)liberais nรฃo sรฃo garantia de um futuro livre de autoritarismo. O antiautoritarismo deve ir alรฉm da simples โ€œdefesa da democraciaโ€.

Para muitos paรญses do chamado Sul global, o liberalismo no Norte global tem significado mais frequentemente tirania do que democracia. Afinal, as democracias liberais modernas foram construรญdas com base na escravidรฃo, bem como na desumanizaรงรฃo e no genocรญdio dos povos indรญgenas. Elas prosperaram e continuam a prosperar com a extraรงรฃo brutal de recursos e, atualmente, estรฃo por trรกs de um regime de fronteira que considera dezenas de milhares de migrantes que morrem tentando atravessar fronteiras militarizadas como essencialmente โ€œdescartรกveisโ€. Essa desumanizaรงรฃo das pessoas para exercer o poder รฉ parte integrante do modo atual do capitalismo.

Nรฃo podemos conquistar um mundo melhor esperando que a pessoa certa seja eleita – ou que a pessoa errada seja expulsa. Temos que nos organizar e lutar. Lutar para transformar a sociedade, para transformar o mundo, organizando-nos em nossos locais de trabalho, escolas e bairros.

Alรฉm de combater as tendรชncias autoritรกrias, nosso objetivo รฉ superar as raรญzes dos problemas: o sistema salarial e o prรณprio capitalismo. Lutamos pela construรงรฃo de um mundo organizado por e para nossa classe,
um mundo que funcione em harmonia com a terra.

Vamos nos organizar para moldar o discurso pรบblico. Vamos nos organizar para propagar narrativas que se oponham aos desenvolvimentos autoritรกrios e lutar por uma vida melhor para o povo da classe trabalhadora, por uma semana de trabalho de 30 horas (sem reduรงรฃo de salรกrio) e por boas aposentadorias pรบblicas controladas pelos prรณprios trabalhadores, que permitam uma vida digna. Pela uniรฃo dos trabalhadores do mundo!

Convocamos a solidariedade global da classe trabalhadora no Primeiro de Maio – e todos os dias!

Libertem todos os antifas!

#globalmayday2025
#1world1struggle


Pรกgina principal do GMD25: globalmayday.net

ฮ ฯฯŒฯƒฮบฮปฮทฯƒฮท ฮณฮนฮฑ ฮดฯฮฌฯƒฮท: GLOBAL MAY DAY 2025

โ˜† English โ˜† Deutsch โ˜† Espaรฑol โ˜† Franรงaise โ˜† Italiano โ˜† Portuguรชs โ˜† Tรผrkรงe โ˜†


ฮ ฯฯ‰ฯ„ฮฟฮผฮฑฮณฮนฮฌ! ฮ ฯฯ‰ฯ„ฮฟฮผฮฑฮณฮนฮฌ!

ฮ‘ฯ…ฯ„ฮฟฮฟฯฮณฮฌฮฝฯ‰ฯƒฮท ฮตฮฝฮฑฮฝฯ„ฮฏฮฟฮฝ ฮฑฯ…ฯ„ฮฑฯฯ‡ฮนฯƒฮผฮฟฯ, ฯ†ฮฑฯƒฮนฯƒฮผฮฟฯ, ฮบฮฑฮน ฮดฮนฮบฯ„ฮฑฯ„ฮฟฯฮนฯŽฮฝ!

ฮ— ฯƒฯ„ฯฮฑฯ„ฮทฮณฮนฮบฮฎ ฯ„ฮทฯ‚ ฮบฮนฮฝฮทฯ„ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮทฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฑฮฝฮธฯฯŽฯ€ฯ‰ฮฝ ฯƒฯ„ฮท ฮฒฮฌฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮฟฮนฮบฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮบฮฟฯ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฯƒฮผฮนฮบฮฟฯ ฮฌฮณฯ‡ฮฟฯ…ฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฯ‚ ฮฟฮนฮบฮฟฮดฯŒฮผฮทฯƒฮทฯ‚ ฮตฮธฮฝฮนฮบฮนฯƒฮผฮฟฯ ฯ€ฮฟฯ… ฮฒฮฑฯƒฮฏฮถฮตฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฯ„ฮฑฯ…ฯ„ฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฯ€ฯŒฮบฯ„ฮทฯƒฮท ฮตฮพฮฟฯ…ฯƒฮฏฮฑฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮณฯฮฌฯ†ฮตฯ„ฮฑฮน ฯ€ฮฟฮนฮบฮนฮปฮฟฯ„ฯฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฯ‰ฯ‚ ฯ€ฮปฮตฮนฮฟฯˆฮทฯ†ฮนฮบฯŒฯ‚ ฮตฮธฮฝฮนฮบฮนฯƒฮผฯŒฯ‚, ฮปฮฑฯŠฮบฮนฯƒฯ„ฮนฮบฯŒฯ‚ ฮฑฯ…ฯ„ฮฑฯฯ‡ฮนฯƒฮผฯŒฯ‚ ฮฎ ฮดฮตฮพฮนฯŒฯ‚ ฮปฮฑฯŠฮบฮนฯƒฮผฯŒฯ‚ (RWP).

ฮ ฮทฮณฮฎ: ฮคฮน ฮบฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮฟฮน ฮปฮฑฯŠฮบฮนฯƒฯ„ฮญฯ‚ ฮตฮพฮฟฯ…ฯƒฮนฮฑฯƒฯ„ฮญฯ‚ ฯŒฯ„ฮฑฮฝ ฮบฯ…ฮฒฮตฯฮฝฮฟฯฮฝ; ฯ„ฮฟฯ… Kamal Mitra Chenoy, EPW.in

ฮคฮฑ ฮฑฯ…ฯ„ฮฑฯฯ‡ฮนฮบฮฌ ฮบฮฑฮน ฮดฮตฮพฮนฮฌ ฮบฮนฮฝฮฎฮผฮฑฯ„ฮฑ ฮตฮฝฮนฯƒฯ‡ฯฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฯƒฮต ฯŒฮปฮฟ ฯ„ฮฟฮฝ ฮบฯŒฯƒฮผฮฟ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮตฯฮนฯƒฯƒฯŒฯ„ฮตฯฮตฯ‚ ฮฑฯ…ฯ„ฮฑฯฯ‡ฮนฮบฮญฯ‚ ฮบฯ…ฮฒฮตฯฮฝฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฮญฯฯ‡ฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮตฮพฮฟฯ…ฯƒฮฏฮฑ. ฮŸฮน ฮตฮพฮตฮปฮฏฮพฮตฮนฯ‚ ฮบฯ…ฮผฮฑฮฏฮฝฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฯ…ฮพฮฑฮฝฯŒฮผฮตฮฝฮท ฮตฯ€ฮนฯฯฮฟฮฎ ฮฑฮฝฯ„ฮนฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮนฮบฯŽฮฝ ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฮบฯŽฮฝ ฮบฮนฮฝฮทฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ (ฯ€.ฯ‡. ฯƒฯ„ฮท ฮ“ฮตฯฮผฮฑฮฝฮฏฮฑ, ฯ„ฮฟ ฮ—ฮฝฯ‰ฮผฮญฮฝฮฟ ฮ’ฮฑฯƒฮฏฮปฮตฮนฮฟ, ฯ„ฮท ฮ”ฮฑฮฝฮฏฮฑ, ฯ„ฮฟ ฮ™ฯƒฯฮฑฮฎฮป ฮบฮฑฮน ฯ„ฮท ฮ“ฮฑฮปฮปฮฏฮฑ) ฯƒฮต ฮฟฮปฮฟฮญฮฝฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮนฮฟ ฮฑฯ…ฯ„ฮฑฯฯ‡ฮนฮบฮฌ ฮบฮฑฮน ฮฟฮปฮนฮณฮฑฯฯ‡ฮนฮบฮฌ ฮบฮฑฮธฮตฯƒฯ„ฯŽฯ„ฮฑ (ฯ€.ฯ‡. ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮ‘ฯฮณฮตฮฝฯ„ฮนฮฝฮฎ, ฯ„ฮนฯ‚ ฮ—ฮ ฮ‘, ฯ„ฮทฮฝ ฮŸฯ…ฮณฮณฮฑฯฮฏฮฑ, ฯ„ฮทฮฝ ฮ‘ฯ…ฯƒฯ„ฯฮฏฮฑ, ฯ„ฮนฯ‚ ฮฆฮนฮปฮนฯ€ฯ€ฮฏฮฝฮตฯ‚, ฯ„ฮทฮฝ ฮ™ฮฝฮดฮฟฮฝฮทฯƒฮฏฮฑ, ฯ„ฮฟ ฮงฮฟฮฝฮณฮบ ฮšฮฟฮฝฮณฮบ, ฯ„ฮทฮฝ ฮ™ฯ„ฮฑฮปฮฏฮฑ, ฯ„ฮท ฮฮนฮบฮฑฯฮฌฮณฮฟฯ…ฮฑ, ฯ„ฮท ฮกฯ‰ฯƒฮฏฮฑ, ฯ„ฮทฮฝ ฮ™ฮฝฮดฮฏฮฑ, ฯ„ฮทฮฝ ฮคฮฟฯ…ฯฮบฮฏฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟ ฮœฯ€ฮฑฮณฮบฮปฮฑฮฝฯ„ฮญฯ‚) ฮบฮฑฮธฯŽฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฌฮบฯฯ‰ฯ‚ ฮบฮฑฯ„ฮฑฯƒฯ„ฮฑฮปฯ„ฮนฮบฮฌ ฮบฮฑฮน ฮฑฯ…ฯ„ฮฑฯฯ‡ฮนฮบฮฌ ฮบฯฮฌฯ„ฮท (ฯ€.ฯ‡. ฯƒฯ„ฮท ฮœฮนฮฑฮฝฮผฮฌฯ).

ฮ‘ฮฝ ฮบฮฑฮน ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฑฯ€ฮฑฯฮฑฮฏฯ„ฮทฯ„ฮฟ ฮฝฮฑ ฮดฮฟฯฮผฮต ฯ„ฮฑ ฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮนฮบฮฌ ฯ€ฮปฮฑฮฏฯƒฮนฮฑ ฯƒฯ„ฮฟ ฯ€ฮตฮดฮฏฮฟ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮบฮฑฯ„ฮฑฮฝฮฟฮฎฯƒฮฟฯ…ฮผฮต ฯ€ฮปฮฎฯฯ‰ฯ‚ ฯ„ฮนฯ‚ ฮฑฯ…ฯ„ฮฑฯฯ‡ฮนฮบฮญฯ‚ ฮตฮพฮตฮปฮฏฮพฮตฮนฯ‚, ฯ…ฯ€ฮฌฯฯ‡ฮฟฯ…ฮฝ ฯƒฮทฮผฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฮฌ ฮบฮฟฮนฮฝฮฌ ฯƒฮทฮผฮตฮฏฮฑ. ฮšฮฟฮนฮฝฯŒ ฯ‡ฮฑฯฮฑฮบฯ„ฮทฯฮนฯƒฯ„ฮนฮบฯŒ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮท ฯƒฯ…ฮณฯ‡ฯŽฮฝฮตฯ…ฯƒฮท ฮฟฯฮณฮฑฮฝฯ‰ฮผฮญฮฝฯ‰ฮฝ ฮบฮตฯ†ฮฑฮปฮฑฮนฮฟฯ…ฯ‡ฮนฮบฯŽฮฝ ฯƒฯ…ฮผฯ†ฮตฯฯŒฮฝฯ„ฯ‰ฮฝ ฮผฮต ฮญฮฝฮฑ ฮบฮฑฯ„ฮฑฯƒฯ„ฮฑฮปฯ„ฮนฮบฯŒ ฮตฮธฮฝฮนฮบฯŒ ฮบฯฮฌฯ„ฮฟฯ‚. ฮŸฮน ฯ€ฯฯŽฯ„ฮฟฮน ฯƒฯ„ฯŒฯ‡ฮฟฮน ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯƒฯ…ฯ‡ฮฝฮฌ ฯ„ฮฑ ฯ„ฯฮฑฮฝฯ‚ ฮฌฯ„ฮฟฮผฮฑ. ฮ‘ฯ†ฮฟฯ ฮฟ Milei ฮฑฮฝฮญฮปฮฑฮฒฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮ‘ฯฮณฮตฮฝฯ„ฮนฮฝฮฎ, ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฯ„ฮฑ ฯ€ฯฯŽฯ„ฮฑ ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฯ€ฮฟฮปฯฮธฮทฮบฮฑฮฝ ฮฑฯ€ฯŒ ฮธฮญฯƒฮตฮนฯ‚ ฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮฑฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮดฮทฮผฯŒฯƒฮนฮฟ ฯ„ฮฟฮผฮญฮฑ. ฮ ฮฑฯฯŒฮผฮฟฮนฮตฯ‚ ฮตฮพฮตฮปฮฏฮพฮตฮนฯ‚ ฯ€ฮฑฯฮฑฯ„ฮทฯฮฟฯฮฝฯ„ฮฑฮน ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮ™ฯ„ฮฑฮปฮฏฮฑ, ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ Meloni ฯ„ฮฟฯ… Fratelli dโ€™Italia ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮตฮพฮฟฯ…ฯƒฮฏฮฑ. ฮ•ฮดฯŽ ฯ„ฮฑ ฯ„ฯฮฑฮฝฯ‚ ฮฌฯ„ฮฟฮผฮฑ ฮดฮญฯ‡ฮธฮทฮบฮฑฮฝ ฮตฯ€ฮฏฯƒฮทฯ‚ ฮตฯ€ฮฏฮธฮตฯƒฮท ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮท ฮดฮตฮพฮนฮฌ ฮบฯ…ฮฒฮญฯฮฝฮทฯƒฮท. ฮ ฮตฯฮนฮฟฯฮฏฯƒฯ„ฮทฮบฮต ฮท ฯ€ฯฯŒฯƒฮฒฮฑฯƒฮท ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮนฮฑฯ„ฯฮนฮบฮฎ ฯ€ฮตฯฮฏฮธฮฑฮปฯˆฮท ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮท ฮผฮตฯ„ฮฌฮฒฮฑฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฯ†ฯฮปฮฟฯ…, ฮตฮนฮดฮนฮบฮฌ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฑ ฮฝฮตฮฑฯฮฌ ฮฌฯ„ฮฟฮผฮฑ.

ฮŸ ฮฑฯ…ฯ„ฮฑฯฯ‡ฮนฯƒฮผฯŒฯ‚ ฯ€ฮตฯฮนฮณฯฮฌฯ†ฮตฮน ยซฮนฮดฮตฮฟฮปฮฟฮณฮฏฮตฯ‚ ฮฑฮฝฮนฯƒฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑฯ‚ยป, ฯŒฯ€ฯ‰ฯ‚ ฮฟ ฯฮฑฯ„ฯƒฮนฯƒฮผฯŒฯ‚, ฮฟ ฯƒฮตฮพฮนฯƒฮผฯŒฯ‚, ฮฟ ฮตฮธฮฝฮนฮบฮนฯƒฮผฯŒฯ‚, ฮฟฯ„ฮฑฮพฮนฯƒฮผฯŒฯ‚
ฮบฮฑฮน ฮฟ ฯƒฮฟฮฒฮนฮฝฮนฯƒฮผฯŒฯ‚. ฮ•ฮฏฮฝฮฑฮน ฮญฮฝฮฑ ฮบฮฟฮนฮฝฯ‰ฮฝฮนฮบฯŒ, ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฯƒฯ„ฮนฮบฯŒ, ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฮบฯŒ ฮบฮฑฮน ฮฟฮนฮบฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮบฯŒ ฯ†ฮฑฮนฮฝฯŒฮผฮตฮฝฮฟ. ฮšฮฟฮนฯ„ฮฌฮถฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮฟฮฝ ฮบฯŒฯƒฮผฮฟ ฯƒฮฎฮผฮตฯฮฑ, ฮผฯ€ฮฟฯฮฟฯฮผฮต ฯƒฮฏฮณฮฟฯ…ฯฮฑ ฮฝฮฑ ฮผฮนฮปฮฎฯƒฮฟฯ…ฮผฮต ฮณฮนฮฑ ฮฑฯ†ฯฯ€ฮฝฮนฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฯ…ฯ„ฮฑฯฯ‡ฮนฯƒฮผฮฟฯ.

ฮœฮนฮฑ ฮบฯฮฏฯƒฮท ฮผฮตฯ„ฮฌ ฯ„ฮทฮฝ ฮฌฮปฮปฮท. ฮŸฮน ฮบฮฟฮนฮฝฯ‰ฮฝฮนฮบฮญฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฟฮนฮบฮฟฮฝฮฟฮผฮนฮบฮญฯ‚ ฮฑฮฝฮฑฯƒฯ†ฮฌฮปฮตฮนฮตฯ‚ ฮดฮนฮฑฮผฮฟฯฯ†ฯŽฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮตฯ€ฮนฯƒฯ†ฮฑฮปฮตฮฏฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฮธฮฎฮบฮตฯ‚ ฮดฮนฮฑฮฒฮฏฯ‰ฯƒฮทฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ€ฮฟฮปฮปฮฟฯฯ‚ ฮฑฮฝฮธฯฯŽฯ€ฮฟฯ…ฯ‚. ฮ— ฯ€ฯฮฟฯƒฯ†ฮฟฯฮฌ ฮฑฯ…ฯ„ฮฑฯฯ‡ฮนฮบฯŽฮฝ ฮนฮดฮตฯŽฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮผฮนฮฑ ฯ…ฯ€ฯŒฯƒฯ‡ฮตฯƒฮท ฮฑฯƒฯ†ฮฌฮปฮตฮนฮฑฯ‚: ฮญฯ‡ฮตฯ„ฮต ฮผฮนฮฑ ฮธฮญฯƒฮท ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฮบฯŒฯƒฮผฮฟ ฮบฮฑฮน ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏฯ„ฮต ฮฝฮฑ ฮบฮฑฯ„ฮตฯ…ฮธฯฮฝฮตฯ„ฮต ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฯ€ฮฟฮณฮฟฮฎฯ„ฮตฯ…ฯƒฮฎ ฯƒฮฑฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯ€ฮนฮฟ ฮฑฮดฯฮฝฮฑฮผฮฟฯ…ฯ‚. ฮˆฮฝฮฑ ฯŒฮปฮฟ ฮบฮฑฮน ฯ€ฮนฮฟ ฮฑฯƒฯ„ฮฑฮธฮญฯ‚ ฯƒฯฯƒฯ„ฮทฮผฮฑ ฮดฮนฮฑฯ„ฮทฯฮตฮฏฯ„ฮฑฮน ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮนฯ‚ ฮบฯฮฑฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฮดฯ…ฮฝฮฌฮผฮตฮนฯ‚. ฮ•ฯ€ฮฟฮผฮญฮฝฯ‰ฯ‚, ฮท ฮตฮพฮฌฯ€ฮปฯ‰ฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮฑฯ…ฯ„ฮฑฯฯ‡ฮนฯƒฮผฮฟฯ ฮดฮตฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฑฯ€ฮปฯŽฯ‚ ฮญฮฝฮฑ ฮบฮฏฮฝฮทฮผฮฑ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฑ ฯ€ฮฌฮฝฯ‰, ฮดฮทฮปฮฑฮดฮฎ ฮผฮนฮฑ ฯƒฯ…ฮฝฯ‰ฮผฮฟฯƒฮฏฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮตฮปฮฏฯ„, ฮฟฯฯ„ฮต ฮผฮนฮฑ ยซฮตฮพฮญฮณฮตฯฯƒฮท ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฑ ฮบฮฌฯ„ฯ‰ยป.
ฮ“ฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮฑฯ€ฮฟฮบฯ„ฮฎฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฮตฮพฮฟฯ…ฯƒฮฏฮฑ, ฮฑฮฝฯ„ฮนฮดฯฮฑฯƒฯ„ฮนฮบฮฟฮฏ ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฮบฮฟฮฏ ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฮฟฯ€ฮฟฮนฮฟฯฮฝ ฮฑฮฝฯ„ฮนฯƒฯ…ฯƒฯ„ฮทฮผฮนฮบฮฎ ฯฮทฯ„ฮฟฯฮนฮบฮฎ, ฮฑฮฝฮทฯƒฯ…ฯ‡ฮฏฮตฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮท ฮดฮทฮผฯŒฯƒฮนฮฑ ฮฑฯƒฯ†ฮฌฮปฮตฮนฮฑ ฮบฮฑฮน ฮบฮฑฯ„ฮทฮณฮฟฯฮฏฮตฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฮตฮณฮบฮปฮทฮผฮฑฯ„ฮนฮบฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ (ฯ€.ฯ‡. ฮบฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮทฯ‚ ฮฑฮฝฯ„ฮนฯ€ฮฟฮปฮฏฯ„ฮตฯ…ฯƒฮทฯ‚, ฯ„ฮทฯ‚ ฮบฮฟฮนฮฝฯ‰ฮฝฮฏฮฑฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฯŽฮฝ ฮบฮฑฮน ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮบฮฟฮนฮฝฯ‰ฮฝฮนฮบฯŽฮฝ ฮผฮตฮนฮฟฮฝฮฟฯ„ฮฎฯ„ฯ‰ฮฝ) ฯ‰ฯ‚ ฯ€ฯฯŒฯƒฯ‡ฮทฮผฮฑ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฯ€ฮตฯฮนฮฟฯฮฏฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮนฯ‚ ฮตฮปฮตฯ…ฮธฮตฯฮฏฮตฯ‚, ฯƒฯ…ฯ‡ฮฝฮฌ ฮผฮต ฯ„ฮทฮฝ ฯ…ฯ€ฮฟฯƒฯ„ฮฎฯฮนฮพฮท ฮตฮดฯฮฑฮนฯ‰ฮผฮญฮฝฯ‰ฮฝ ฮตฮปฮฏฯ„.
ฮคฮฑ ฯ€ฯฯŽฯ„ฮฑ ฯ‡ฯฯŒฮฝฮนฮฑ ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฮบฮฒฮนฮฟฮผฮทฯ‡ฮฌฮฝฮนฯƒฮทฯ‚ ฮตฮฏฮดฮฑฮฝ ฮฎฮดฮท ฯ„ฮท ฮดฮฑฮนฮผฮฟฮฝฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮท ฮบฮฑฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮบฯฮฑฯ„ฮนฮบฮฎ ฮบฮฑฯ„ฮฑฯƒฯ„ฮฟฮปฮฎ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ†ฯ„ฯ‰ฯ‡ฯŽฮฝ, ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฌฯ€ฮฟฯฯ‰ฮฝ, ฯ€ฮฟฮปฮนฯ„ฮนฮบฯŽฮฝ ฮบฮนฮฝฮทฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮตฯฮณฮฑฮถฮฟฮผฮญฮฝฯ‰ฮฝ โ€“ ฮฟฯ€ฮฟฮนฮฟฯ…ฮดฮฎฯ€ฮฟฯ„ฮต ฮดฮตฮฝ ฮฎฯ„ฮฑฮฝ ฮผฮญฯฮฟฯ‚ ฮตฮฝฯŒฯ‚ ฯ€ฮตฮนฮธฮฎฮฝฮนฮฟฯ… ฮผฮนฯƒฮธฯ‰ฯ„ฮฟฯ ฮตฯฮณฮฑฯ„ฮนฮบฮฟฯ ฮดฯ…ฮฝฮฑฮผฮนฮบฮฟฯ. ฮœฯŒฮปฮนฯ‚ ฮฟฮน ฮบฮฟฮนฮฝฯ‰ฮฝฮนฮบฮฟฮฏ ฮฑฮณฯŽฮฝฮตฯ‚ ฮบฮตฯฮดฮฏฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮฟฮฝ ฮดฮทฮผฮฟฮบฯฮฑฯ„ฮนฮบฯŒ ฯ‡ฯŽฯฮฟ, ฯ„ฮฟ ฮฟฯฮณฮฑฮฝฯ‰ฮผฮญฮฝฮฟ ฮบฮตฯ†ฮฌฮปฮฑฮนฮฟ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฯ€ฯฯŒฮธฯ…ฮผฮฟ ฮฝฮฑ ฮธฯ…ฯƒฮนฮฌฯƒฮตฮน ฯ„ฮฑ ฮฑฮฝฮธฯฯŽฯ€ฮนฮฝฮฑ ฮดฮนฮบฮฑฮนฯŽฮผฮฑฯ„ฮฑ ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮบฮฑฯ„ฮฑฯƒฯ„ฮตฮฏฮปฮตฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮฑ.

ฮŸฮน (ฮฝฮตฮฟ)ฯ†ฮนฮปฮตฮปฮตฯฮธฮตฯฮตฯ‚ ฮดฮทฮผฮฟฮบฯฮฑฯ„ฮฏฮตฯ‚ ฮดฮตฮฝ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮตฮณฮณฯ…ฮทฯ„ฮญฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฮญฮฝฮฑ ฮผฮญฮปฮปฮฟฮฝ ฮฑฯ€ฮฑฮปฮปฮฑฮณฮผฮญฮฝฮฟ ฮฑฯ€ฯŒ ฮฑฯ…ฯ„ฮฑฯฯ‡ฮนฯƒฮผฯŒ. ฮŸ ฮฑฮฝฯ„ฮนฮฑฯ…ฯ„ฮฑฯฯ‡ฮนฯƒฮผฯŒฯ‚ ฯ€ฯฮญฯ€ฮตฮน ฮฝฮฑ ฯ…ฯ€ฮตฯฮฒฮฑฮฏฮฝฮตฮน ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฯ€ฮปฮฎ ยซฯ…ฯ€ฮตฯฮฌฯƒฯ€ฮนฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮดฮทฮผฮฟฮบฯฮฑฯ„ฮฏฮฑฯ‚ยป.

ฮ“ฮนฮฑ ฯ€ฮฟฮปฮปฮญฯ‚ ฯ‡ฯŽฯฮตฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮปฮตฮณฯŒฮผฮตฮฝฮฟฯ… ฯ€ฮฑฮณฮบฯŒฯƒฮผฮนฮฟฯ… ฮฯŒฯ„ฮฟฯ…, ฮฟ ฯ†ฮนฮปฮตฮปฮตฯ…ฮธฮตฯฮนฯƒฮผฯŒฯ‚ ฯƒฯ„ฮฟฮฝ ฯ€ฮฑฮณฮบฯŒฯƒฮผฮนฮฟ ฮ’ฮฟฯฯฮฌ ฯƒฮทฮผฮฑฮฏฮฝฮตฮน ฯ€ฮนฮฟ ฯƒฯ…ฯ‡ฮฝฮฌ ฯ„ฯ…ฯฮฑฮฝฮฝฮฏฮฑ ฯ€ฮฑฯฮฌ ฮดฮทฮผฮฟฮบฯฮฑฯ„ฮฏฮฑ. ฮ†ฮปฮปฯ‰ฯƒฯ„ฮต, ฮฟฮน ฯƒฯฮณฯ‡ฯฮฟฮฝฮตฯ‚ ฯ†ฮนฮปฮตฮปฮตฯฮธฮตฯฮตฯ‚ ฮดฮทฮผฮฟฮบฯฮฑฯ„ฮฏฮตฯ‚ ฮฟฮนฮบฮฟฮดฮฟฮผฮฎฮธฮทฮบฮฑฮฝ ฯ€ฮฌฮฝฯ‰ ฯƒฯ„ฮท ฯƒฮบฮปฮฑฮฒฮนฮฌ ฮบฮฑฮธฯŽฯ‚ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮฑฯ€ฮฑฮฝฮธฯฯ‰ฯ€ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮท ฮบฮฑฮน ฯ„ฮท ฮณฮตฮฝฮฟฮบฯ„ฮฟฮฝฮฏฮฑ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฑฯ…ฯ„ฯŒฯ‡ฮธฮฟฮฝฯ‰ฮฝ ฯ€ฮปฮทฮธฯ…ฯƒฮผฯŽฮฝ. ฮ•ฯ…ฮดฮฟฮบฮฏฮผฮทฯƒฮฑฮฝ ฮบฮฑฮน ฯƒฯ…ฮฝฮตฯ‡ฮฏฮถฮฟฯ…ฮฝ ฮฝฮฑ ฯ„ฮฟ ฮบฮฌฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฮผฮต ฯ„ฮท ฮฒฮฌฮฝฮฑฯ…ฯƒฮท ฮตฮพฯŒฯฯ…ฮพฮท ฯ€ฯŒฯฯ‰ฮฝ ฮบฮฑฮน ฯƒฮฎฮผฮตฯฮฑ ฯƒฯ„ฮญฮบฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฯ€ฮฏฯƒฯ‰ ฮฑฯ€ฯŒ ฮญฮฝฮฑ ฯƒฯ…ฮฝฮฟฯฮนฮฑฮบฯŒ ฮบฮฑฮธฮตฯƒฯ„ฯŽฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮธฮตฯ‰ฯฮตฮฏ ฮดฮตฮบฮฌฮดฮตฯ‚ ฯ‡ฮนฮปฮนฮฌฮดฮตฯ‚ ฮผฮตฯ„ฮฑฮฝฮฌฯƒฯ„ฮตฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฯ€ฮตฮธฮฑฮฏฮฝฮฟฯ…ฮฝ ฯ€ฯฮฟฯƒฯ€ฮฑฮธฯŽฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฮฝฮฑ ฯ€ฮตฯฮฌฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฯ„ฮฑ ฯƒฯ„ฯฮฑฯ„ฮนฯ‰ฯ„ฮนฮบฮฟฯ€ฮฟฮนฮทฮผฮญฮฝฮฑ ฯƒฯฮฝฮฟฯฮฑ ฯ‰ฯ‚ ฮฟฯ…ฯƒฮนฮฑฯƒฯ„ฮนฮบฮฌ ยซฮฑฮฝฮธฯฯŽฯ€ฮฟฯ…ฯ‚ ฮผฮนฮฑฯ‚ ฯ‡ฯฮฎฯƒฮทฯ‚ยป. ฮ‘ฯ…ฯ„ฮฎ ฮท ฮฑฯ€ฮฑฮฝฮธฯฯ‰ฯ€ฮฟฯ€ฮฟฮฏฮทฯƒฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฑฯ„ฯŒฮผฯ‰ฮฝ ฯ€ฯฮฟฮบฮตฮนฮผฮญฮฝฮฟฯ… ฮฝฮฑ ฮฑฯƒฮบฮฎฯƒฮฟฯ…ฮฝ ฮตฮพฮฟฯ…ฯƒฮฏฮฑ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฑฮฝฮฑฯ€ฯŒฯƒฯ€ฮฑฯƒฯ„ฮฟ ฮผฮญฯฮฟฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฯƒฮทฮผฮตฯฮนฮฝฮฎฯ‚ ฮผฮฟฯฯ†ฮฎฯ‚ ฯ„ฮฟฯ… ฮบฮฑฯ€ฮนฯ„ฮฑฮปฮนฯƒฮผฮฟฯ.

ฮ”ฮตฮฝ ฮผฯ€ฮฟฯฮฟฯฮผฮต ฮฝฮฑ ฮบฮตฯฮดฮฏฯƒฮฟฯ…ฮผฮต ฮญฮฝฮฑฮฝ ฮบฮฑฮปฯฯ„ฮตฯฮฟ ฮบฯŒฯƒฮผฮฟ ฯ€ฮตฯฮนฮผฮญฮฝฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฮฝฮฑ ฯˆฮทฯ†ฮนฯƒฯ„ฮตฮฏ ฯ„ฮฟ ฯƒฯ‰ฯƒฯ„ฯŒ ฮฌฯ„ฮฟฮผฮฟ – ฮฎ ฮฝฮฑ ฮบฮฑฯ„ฮฑฯˆฮทฯ†ฮนฯƒฯ„ฮตฮฏ ฯ„ฮฟ ฮปฮฌฮธฮฟฯ‚ ฮฌฯ„ฮฟฮผฮฟ. ฮ ฯฮญฯ€ฮตฮน ฮฝฮฑ ฮฟฯฮณฮฑฮฝฯ‰ฮธฮฟฯฮผฮต ฮบฮฑฮน ฮฝฮฑ ฯ€ฮฑฮปฮญฯˆฮฟฯ…ฮผฮต. ฮ‘ฮณฯŽฮฝฮฑฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮท ฮผฮตฯ„ฮฑฮผฯŒฯฯ†ฯ‰ฯƒฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮบฮฟฮนฮฝฯ‰ฮฝฮฏฮฑฯ‚. ฮฝฮฑ ฮผฮตฯ„ฮฑฮผฮฟฯฯ†ฯŽฯƒฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฮบฯŒฯƒฮผฮฟ ฮฟฯฮณฮฑฮฝฯŽฮฝฮฟฮฝฯ„ฮฑฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฯ‡ฯŽฯฮฟฯ…ฯ‚ ฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮฑฯ‚, ฯ„ฮฑ ฯƒฯ‡ฮฟฮปฮตฮฏฮฑ ฮผฮฑฯ‚, ฯ„ฮนฯ‚ ฮณฮตฮนฯ„ฮฟฮฝฮนฮญฯ‚ ฮผฮฑฯ‚.

ฮ•ฮบฯ„ฯŒฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฮฝฯ„ฮนฮผฮตฯ„ฯŽฯ€ฮนฯƒฮท ฯ„ฯ‰ฮฝ ฮฑฯ…ฯ„ฮฑฯฯ‡ฮนฮบฯŽฮฝ ฯ„ฮฌฯƒฮตฯ‰ฮฝ, ฯƒฯ„ฯŒฯ‡ฮฟฯ‚ ฮผฮฑฯ‚ ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮฝฮฑ ฮฑฮฝฯ„ฮนฮผฮตฯ„ฯ‰ฯ€ฮฏฯƒฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮนฯ‚ ฯฮฏฮถฮตฯ‚ ฯ„ฯ‰ฮฝ ฯ€ฯฮฟฮฒฮปฮทฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ: ฯ„ฮฟ ฮผฮนฯƒฮธฮฟฮปฮฟฮณฮนฮบฯŒ ฯƒฯฯƒฯ„ฮทฮผฮฑ ฮบฮฑฮน ฯ„ฮฟฮฝ ฮฏฮดฮนฮฟ ฯ„ฮฟฮฝ ฮบฮฑฯ€ฮนฯ„ฮฑฮปฮนฯƒฮผฯŒ. ฮ‘ฮณฯ‰ฮฝฮนฮถฯŒฮผฮฑฯƒฯ„ฮต ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮฟฮนฮบฮฟฮดฯŒฮผฮทฯƒฮท ฮตฮฝฯŒฯ‚ ฮบฯŒฯƒฮผฮฟฯ… ฯ€ฮฟฯ… ฮฟฯฮณฮฑฮฝฯŽฮฝฮตฯ„ฮฑฮน ฮฑฯ€ฯŒ ฮบฮฑฮน ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฯ„ฮฌฮพฮท ฮผฮฑฯ‚, ฯ€ฮฟฯ… ฮปฮตฮนฯ„ฮฟฯ…ฯฮณฮตฮฏ ฯƒฮต ฮฑฯฮผฮฟฮฝฮฏฮฑ ฮผฮต ฯ„ฮท ฮณฮท.

ฮ‘ฯ‚ ฮฟฯฮณฮฑฮฝฯ‰ฮธฮฟฯฮผฮต ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮดฮนฮฑฮผฮฟฯฯ†ฯŽฯƒฮฟฯ…ฮผฮต ฯ„ฮฟฮฝ ฮดฮทฮผฯŒฯƒฮนฮฟ ฮปฯŒฮณฮฟ. ฮ‘ฯ‚ ฮฟฯฮณฮฑฮฝฯ‰ฮธฮฟฯฮผฮต ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮดฮนฮฑฮดฯŽฯƒฮฟฯ…ฮผฮต ฮฑฯ†ฮทฮณฮฎฯƒฮตฮนฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮฑฮฝฯ„ฮนฯ„ฮฏฮธฮตฮฝฯ„ฮฑฮน ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮตฮพฮฟฯ…ฯƒฮนฮฑฯƒฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฮตฮพฮตฮปฮฏฮพฮตฮนฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮฑฯ‚ ฮฑฮณฯ‰ฮฝฮนฯƒฯ„ฮฟฯฮผฮต ฮณฮนฮฑ ฮผฮนฮฑ ฮบฮฑฮปฯฯ„ฮตฯฮท ฮถฯ‰ฮฎ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮฑฮฝฮธฯฯŽฯ€ฮฟฯ…ฯ‚ ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฯฮณฮฑฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฯ„ฮฌฮพฮทฯ‚, ฮณฮนฮฑ ฮผฮนฮฑ ฮตฮฒฮดฮฟฮผฮฌฮดฮฑ ฮตฯฮณฮฑฯƒฮฏฮฑฯ‚ 30 ฯ‰ฯฯŽฮฝ (ฯ‡ฯ‰ฯฮฏฯ‚ ฮผฮตฮฏฯ‰ฯƒฮท ฮผฮนฯƒฮธฮฟฯ) ฮบฮฑฮน ฮณฮนฮฑ ฮบฮฑฮปฮญฯ‚ ฮดฮทฮผฯŒฯƒฮนฮตฯ‚ ฯƒฯ…ฮฝฯ„ฮฌฮพฮตฮนฯ‚ ฯ€ฮฟฯ… ฮตฮปฮญฮณฯ‡ฮฟฮฝฯ„ฮฑฮน ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮฏฮดฮนฮฟฯ…ฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮตฯฮณฮฑฮถฯŒฮผฮตฮฝฮฟฯ…ฯ‚, ฯ€ฮฟฯ… ฮตฯ€ฮนฯ„ฯฮญฯ€ฮฟฯ…ฮฝ ฮผฮนฮฑ ฮฑฮพฮนฮฟฯ€ฯฮตฯ€ฮฎ ฮถฯ‰ฮฎ. ฮ•ฯฮณฮฑฯ„ฮฌ ฯ„ฮฟฯ… ฮšฯŒฯƒฮผฮฟฯ… ฮ•ฮฝฯ‰ฮธฮตฮฏฯ„ฮต!

ฮšฮฑฮปฮฟฯฮผฮต ฮณฮนฮฑ ฯ€ฮฑฮณฮบฯŒฯƒฮผฮนฮฑ ฮฑฮปฮปฮทฮปฮตฮณฮณฯฮท ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฯฮณฮฑฯ„ฮนฮบฮฎฯ‚ ฯ„ฮฌฮพฮทฯ‚ ฯ„ฮทฮฝ ฮ ฯฯ‰ฯ„ฮฟฮผฮฑฮณฮนฮฌ โ€“ ฮบฮฑฮน ฮบฮฌฮธฮต ฮผฮญฯฮฑ!

ฮ›ฮตฯ…ฯ„ฮตฯฮนฮฌ ฯƒฮต ฯŒฮปฮฟฯ…ฯ‚ ฯ„ฮฟฯ…ฯ‚ ฮฑฮฝฯ„ฮนฯ†ฮฑฯƒฮฏฯƒฯ„ฮตฯ‚!

#globalmayday2025
#1world1struggle


ฮ ฯฯŒฯƒฮบฮปฮทฯƒฮท ฮณฮนฮฑ ฮดฯฮฌฯƒฮท: globalmayday.net

Coordinating GLOBAL MAY DAY 2025 – meeting #5

Since 2017 efforts to connect May Day activities worldwide take place through the Global May Day network. Also this year unions will unite within a common framework for a Global May Day 2025. A call to action is ready, materials such as posters and stickers are online. Join this meeting on April 19th (Saturday) for final coordinations and to announce your local May Day activities!

Everyone sympathising with the Global May Day self-conception is invited to participate!

Details on how to join the meeting are listed below.

Continue reading →

Llamada a la acciรณn: GLOBAL MAY DAY 2025

โ˜† English โ˜† Deutsch โ˜† Franรงaise โ˜† ฮ•ฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฌ โ˜† Italiano โ˜† Portuguรชs โ˜† Tรผrkรงe โ˜†


ยกMay Day! ยกMay Day!

ยกAutoorganizaciรณn contra el autoritarismo, el fascismo y las dictaduras!


La estrategia de movilizar a las personas sobre la base de la ansiedad econรณmica y cultural, y construir un nacionalismo identitario para obtener poder, se describe de varias formas: nacionalismo mayoritario, autoritarismo populista o populismo de derecha (PDD).

Fuente: ยฟQuรฉ hacen los autoritarios populistas cuando gobiernan? por Kamal Mitra Chenoy, EPW.in

Los movimientos autoritarios y de derecha estรกn ganando fuerza en todo el mundo, y cada vez mรกs gobiernos autoritarios estรกn llegando al poder. Estos desarrollos van desde el creciente poder de movimientos polรญticos reaccionarios (por ejemplo, en Alemania, Reino Unido, Dinamarca, Israel y Francia) hasta regรญmenes cada vez mรกs autocrรกticos y oligรกrquicos (por ejemplo, en Argentina, EE.UU., Hungrรญa, Austria, Filipinas, Indonesia, Hong Kong, Italia, Nicaragua, Rusia, India, Turquรญa y Bangladesh), asรญ como estados abiertamente represivos y autoritarios (por ejemplo, en Myanmar).
Aunque es necesario considerar los contextos histรณricos locales para comprender plenamente los desarrollos autoritarios, existen similitudes importantes. Una caracterรญstica comรบn es la fusiรณn de los intereses del capital organizado con un Estado nacional represivo. Las personas trans suelen ser uno de los primeros objetivos. Tras la llegada de Milei al poder en Argentina, fueron las primeras en ser despedidas del sector pรบblico. Se han observado desarrollos similares en Italia, con Meloni de Fratelli dโ€™Italia en el poder. Allรญ tambiรฉn se atacรณ a las personas trans desde el gobierno de derecha. Se restringe el acceso a la atenciรณn mรฉdica para la transiciรณn de gรฉnero, especialmente para los jรณvenes.

El autoritarismo describe โ€œideologรญas de desigualdadโ€ como el racismo, el sexismo, el nacionalismo, el clasismo y el chovinismo. Es un fenรณmeno social, cultural, polรญtico y econรณmico. Al observar el mundo actual, sin duda podemos hablar de un resurgimiento del autoritarismo.

Crisis tras crisis tras crisis. Las inseguridades sociales y econรณmicas dan forma a condiciones de vida precarias para muchas personas. La oferta de ideas autoritarias promete seguridad: tienes un lugar en el mundo y puedes dirigir tu frustraciรณn hacia quienes son mรกs dรฉbiles. Un sistema cada vez mรกs inestable se sostiene por medio de fuerzas estatales. Por lo tanto, la expansiรณn del autoritarismo no es solo un movimiento โ€œdesde arribaโ€, es decir, una conspiraciรณn de las รฉlites, ni un โ€œlevantamiento desde abajoโ€.

Para alcanzar el poder, los polรญticos reaccionarios utilizan retรณrica antisistema, preocupaciones por la seguridad pรบblica y acusaciones de criminalidad (por ejemplo, contra la oposiciรณn, la sociedad civil y las minorรญas sociales) como pretexto para restringir libertades, a menudo con el apoyo de รฉlites arraigadas.
Los primeros aรฑos de la industrializaciรณn ya vieron la demonizaciรณn y represiรณn estatal de los pobres, indigentes, y movimientos polรญticos obreros: cualquiera que no formara parte de una fuerza laboral dรณcil. Una vez que las luchas sociales ganan espacio democrรกtico, el capital organizado estรก dispuesto a sacrificar los derechos humanos para reprimir a la clase trabajadora.
Las democracias (neo)liberales no garantizan un futuro libre de autoritarismo. El antiautoritarismo debe ir mรกs allรก de simplemente โ€œdefender la democraciaโ€.

Para muchos paรญses del llamado Sur Global, el liberalismo del Norte Global ha significado mรกs a menudo tiranรญa que democracia. Al fin y al cabo, las democracias liberales modernas se construyeron sobre la esclavitud, asรญ como sobre la deshumanizaciรณn y el genocidio de los pueblos indรญgenas. Prosperaron y siguen prosperando sobre la brutal extracciรณn de recursos, y hoy respaldan un rรฉgimen fronterizo que considera a decenas de miles de migrantes que mueren al intentar cruzar fronteras militarizadas como bรกsicamente โ€œdesechablesโ€. Esta deshumanizaciรณn de personas para ejercer el poder es parte integral del modo actual de capitalismo.

No ganaremos un mundo mejor esperando que llegue la persona correcta al poder โ€“ o que salga la persona equivocada. Tenemos que organizarnos y luchar. Luchar para transformar la sociedad; transformar el mundo organizรกndonos en nuestros lugares de trabajo, nuestras escuelas, nuestros barrios.

Ademรกs de contrarrestar las tendencias autoritarias, nuestro objetivo es superar las raรญces de los problemas: el sistema salarial y el capitalismo mismo. Luchamos por la construcciรณn de un mundo organizado por y para nuestra clase, uno que funcione en armonรญa con la tierra.

Organicรฉmonos para dar forma al discurso pรบblico. Organicรฉmonos para propagar narrativas que se opongan a los desarrollos autoritarios y luchar por una vida mejor para la clase trabajadora, por una semana laboral de 30 horas (sin reducciรณn salarial) y por buenas pensiones pรบblicas gestionadas por los propios trabajadores, que permitan una vida digna.

ยกTrabajadores y trabajadoras del mundo, unรญos!
ยกLlamamos a la solidaridad global de la clase trabajadora este Primero de Mayo โ€“ y todos los dรญas!

ยกLibertad para todos los antifascistas!

#globalmayday2025
#1world1struggle


Pรกgina principal de Global May Day 2025

Chiamata: GLOBAL MAY DAY 2025

โ˜† English โ˜† Deutsch โ˜† Espaรฑol โ˜† Franรงaise โ˜† ฮ•ฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฌ โ˜† Portuguรชs โ˜† Tรผrkรงe โ˜†


MAY DAY! MAY DAY!

Auto-organizzazione contro autoritarismo, fascismo e dittature!

La strategia di mobilitare le persone sulla base dellโ€™ansia economica e culturale e costruire un nazionalismo identitario per conquistare il potere รจ descritta in vari modi: nazionalismo maggioritario, autoritarismo populista o populismo di destra.

Fonte: Cosa fanno gli autoritari populisti quando governano? di Kamal Mitra Chenoy, EPW.in

Movimenti autoritari e di destra stanno guadagnando forza in tutto il mondo e sempre piรน governi autoritari stanno salendo al potere. Gli sviluppi vanno dall’influenza crescente dei movimenti politici reazionari (ad esempio in Germania, Regno Unito, Danimarca, Israele e Francia) a regimi sempre piรน autocratici e oligarchici (ad esempio in Argentina, USA, Ungheria, Austria, Filippine, Indonesia, Hong Kong, Italia, Nicaragua, Russia, India, Turchia e Bangladesh) fino a stati apertamente repressivi e autoritari (ad esempio in Myanmar).
Sebbene sia necessario guardare ai contesti storici locali per comprendere pienamente gli sviluppi autoritari, ci sono importanti elementi comuni. Una caratteristica comune รจ la fusione degli interessi del capitale organizzato con uno Stato nazionale repressivo. Le persone trans sono spesso i primi bersagli. Dopo lโ€™ascesa al potere di Milei in Argentina, sono state le prime a essere licenziate dal settore pubblico. Sviluppi simili si osservano in Italia, con Meloni di Fratelli dโ€™Italia al governo. Anche qui le persone trans sono state attaccate dal governo di destra. Viene limitato lโ€™accesso alle cure mediche per la transizione di genere, in particolare per i giovani.

Lโ€™autoritarismo descrive โ€œideologie della disuguaglianzaโ€ come razzismo, sessismo, nazionalismo, classismo e sciovinismo. รˆ un fenomeno sociale, culturale, politico ed economico. Guardando al mondo oggi, possiamo certamente parlare di un risveglio dellโ€™autoritarismo.

Crisi dopo crisi dopo crisi. Le insicurezze sociali ed economiche creano condizioni di vita precarie per molte persone. Le idee autoritarie offrono la promessa di sicurezza: hai un posto nel mondo e puoi sfogare la tua frustrazione contro i piรน deboli. Un sistema sempre piรน instabile viene mantenuto attraverso le forze statali. La diffusione dellโ€™autoritarismo non รจ quindi solo un movimento โ€œdallโ€™altoโ€, cioรจ una cospirazione delle รฉlite, nรฉ una โ€œrivolta dal bassoโ€.
Per ottenere potere, i politici reazionari usano retorica anti-sistema, preoccupazioni per la sicurezza pubblica e accuse di criminalitร  (ad esempio contro lโ€™opposizione, la societร  civile e le minoranze sociali) come pretesto per restringere le libertร , spesso con il sostegno delle รฉlite consolidate.

Giร  nei primi anni dellโ€™industrializzazione si assisteva alla demonizzazione e alla repressione statale dei poveri, degli indigenti, dei movimenti politici operai โ€“ chiunque non facesse parte di una forza lavoro obbediente. Una volta che le lotte sociali conquistano spazi democratici, il capitale organizzato รจ pronto a sacrificare i diritti umani per reprimere il lavoro.

Le democrazie (neo)liberali non garantiscono un futuro libero dallโ€™autoritarismo. Lโ€™anti-autoritarismo deve andare oltre la semplice โ€œdifesa della democraziaโ€.
Per molti paesi del cosiddetto Sud Globale, il liberalismo del Nord Globale ha significato piรน spesso tirannia che democrazia. Le moderne democrazie liberali, dopotutto, sono state costruite sulla schiavitรน e sulla disumanizzazione e genocidio dei popoli indigeni. Sono fiorite, e continuano a farlo, grazie allโ€™estrazione brutale di risorse e oggi sostengono un regime di frontiera che considera decine di migliaia di migranti morti nel tentativo di attraversare confini militarizzati come essenzialmente โ€œusa e gettaโ€. Questa disumanizzazione delle persone per esercitare potere รจ parte integrante dellโ€™attuale modalitร  capitalista.

Non vinceremo un mondo migliore aspettando che venga eletto il politico giusto โ€“ o che venga cacciato quello sbagliato. Dobbiamo organizzarci e lottare. Lottare per trasformare la societร ; per trasformare il mondo organizzandoci nei luoghi di lavoro, nelle scuole, nei quartieri.

Oltre a contrastare le tendenze autoritarie, il nostro obiettivo รจ superare le radici dei problemi: il sistema salariale e il capitalismo stesso. Lottiamo per costruire un mondo organizzato dalla e per la nostra classe, che viva in armonia con la terra.

Organizziamoci per plasmare il discorso pubblico. Organizziamoci per diffondere narrazioni contrarie agli sviluppi autoritari e lottare per una vita migliore per la classe lavoratrice, per una settimana lavorativa di 30 ore (senza riduzione salariale) e per buone pensioni pubbliche gestite dai lavoratori stessi, che permettano una vita dignitosa. Lavoratori e lavoratrici di tutto il mondo, unitevi!

Chiamiamo alla solidarietร  globale della classe lavoratrice per il Primo Maggio โ€“ e ogni giorno!

Libertร  per tutti gli antifascisti!

#globalmayday2025
#1world1struggle


pagina principale del Global May Day 2025

Arayฤฑn: GLOBAL MAY DAY 2025

โ˜† English โ˜† Deutsch โ˜† Espaรฑol โ˜† Franรงaise โ˜† ฮ•ฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฌ โ˜† Italiano โ˜† Portuguรชs โ˜†


MAY DAY! MAY DAY!

OtoriterliฤŸe, faลŸizme ve diktatรถrlรผฤŸe karลŸฤฑ รถz รถrgรผtlenme!

โ€žฤฐnsanlarฤฑ ekonomik ve kรผltรผrel korkular temelinde harekete geรงirme ve iktidarฤฑ ele geรงirmek iรงin kimlik temelli bir milliyetรงilik inลŸa etme stratejisine รงoฤŸunlukรงu milliyetรงilik, popรผlist otoriterlik veya saฤŸ popรผlizm (RWP) denir.โ€œ

Kaynak: What Do Populist Authoritarians Do When They Rule? (โ€œPopรผlist Otoriterler Yรถnettiklerinde Ne Yaparlar?โ€) Kamal Mitra Chenoy, EPW.in

Otoriter ve saฤŸcฤฑ hareketler dรผnya รงapฤฑnda gรผรง kazanmakta ve giderek daha fazla otoriter hรผkรผmet iktidara gelmektedir. GeliลŸmeler, reaksiyoner siyasi hareketlerin artan etkisinden (รถrneฤŸin Almanya, BirleลŸik Krallฤฑk, Danimarka, ฤฐsrail ve Fransa’da), giderek artan otokratik ve oligarลŸik rejimlere (รถrneฤŸin Arjantin, ABD, Macaristan, Avusturya, Filipinler, Endonezya, Hong Kong, ฤฐtalya, Nikaragua, Rusya, Hindistan, Tรผrkiye ve BangladeลŸ’te) ve son derece baskฤฑcฤฑ ve otoriter devletlere (รถrneฤŸin Myanmar’da) kadar uzanmaktadฤฑr.

Otoriter geliลŸmeleri tam olarak anlamak iรงin yerel tarihsel baฤŸlamlara bakmak gerekse de, dรผnya รงapฤฑnda รถnemli ortak noktalar vardฤฑr. Bu รถzelliklerden biri, รถrgรผtlรผ sermaye รงฤฑkarlarฤฑnฤฑn baskฤฑcฤฑ bir ulus devlet ile birleลŸmesidir. ฤฐlk hedefler genellikle trans bireylerdir. Arjantin’de Milei’nin iktidara gelmesinin ardฤฑndan, kamu hizmetinden ilk ihraรง edilenler onlar olmuลŸtur. Benzer geliลŸmeler Fratelli d’Italia’dan Meloni’nin iktidarda olduฤŸu ฤฐtalya’da da gรถzlemlenebilir. Burada da trans* bireyler saฤŸcฤฑ hรผkรผmetin saldฤฑrฤฑsฤฑ altฤฑndadฤฑr. ร–zellikle genรงlerin cinsiyet deฤŸiลŸtirmeye yรถnelik tฤฑbbi bakฤฑm hizmetlerine eriลŸimi kฤฑsฤฑtlanฤฑyor.

Otoriterlik, ayni ฤฑrkรงฤฑlฤฑk, cinsiyetรงilik, milliyetรงilik, sฤฑnฤฑfรงฤฑlฤฑk ve ลŸovenizm gibi, โ€œeลŸitsizlik ideolojileriniโ€ ifade eder.
Sosyal, kรผltรผrel, siyasi ve ekonomik bir olgudur. Gรผnรผmรผz dรผnyasฤฑna baktฤฑฤŸฤฑmฤฑzda, kesinlikle bir otoriterliฤŸin uyanฤฑลŸฤฑndan sรถz edebiliriz.

Bir kriz diฤŸerini takip ediyor. Sosyal ve ekonomik belirsizlikler pek รงok insanฤฑn gรผvencesiz yaลŸam koลŸullarฤฑnฤฑ belirliyor. Otoriter fikirler bir gรผvenlik vaadidir: ฤฐnsanlarฤฑn dรผnyada sรถzde bir yeri vardฤฑr ve hฤฑnรงlarฤฑnฤฑ daha zayฤฑf insanlardan รงฤฑkarabilirler. Giderek dengesizleลŸen bir sistem devlet gรผรงleri tarafฤฑndan sรผrdรผrรผlmektedir. Dolayฤฑsฤฑyla otoriterliฤŸin yayฤฑlmasฤฑ ne sadece yukarฤฑdan gelen bir harekettir, yani elitlerin bir komplosu, ne de โ€œaลŸaฤŸฤฑdan gelen bir ayaklanmadฤฑrโ€.

Reaksiyoner politikacฤฑlar, iktidara gelebilmek iรงin sistem karลŸฤฑtฤฑ sรถylemleri, kamu gรผvenliฤŸine iliลŸkin endiลŸeleri ve (รถrneฤŸin muhalefete, sivil topluma ve sosyal azฤฑnlฤฑklara yรถnelik) suรง iddialarฤฑnฤฑ, genellikle ekonomik elitlerin desteฤŸiyle, รถzgรผrlรผkleri kฤฑsฤฑtlamak iรงin bir bahane olarak kullanmaktadฤฑr.

SanayileลŸmenin ilk yฤฑllarฤฑnda bile, yoksullar, muhtaรงlar ve siyasi iลŸรงi hareketleri – baลŸka bir deyiลŸle, itaatkรขr bir maaลŸlฤฑ รงalฤฑลŸan olmayan herkes – devlet tarafฤฑndan ลŸeytanlaลŸtฤฑrฤฑldฤฑ ve bastฤฑrฤฑldฤฑ. Toplumsal mรผcadeleler demokratik bir alan kazanฤฑr kazanmaz, รถrgรผtlรผ sermaye hareketi bastฤฑrmak iรงin insan haklarฤฑnฤฑ feda etmeye hazฤฑrdฤฑr
(Neo)liberal demokrasiler otoriterlikten arฤฑnmฤฑลŸ bir geleceฤŸin garantisi deฤŸildir. Otoriterlik karลŸฤฑtlฤฑฤŸฤฑ sadece โ€œdemokrasiyi savunmanฤฑnโ€ รถtesine geรงmelidir.

Kรผresel Gรผney olarak adlandฤฑrฤฑlan bรถlgedeki pek รงok รผlke iรงin kรผresel Kuzey’deki liberalizm demokrasiden ziyade tiranlฤฑk anlamฤฑna gelmiลŸtir. Ne de olsa modern liberal demokrasiler kรถlelik ve yerli halkฤฑn insanlฤฑktan รงฤฑkarฤฑlmasฤฑ ve รถldรผrรผlmesi รผzerine inลŸa edilmiลŸtir. Kaynaklarฤฑn acฤฑmasฤฑzca sรถmรผrรผlmesiyle geliลŸtiler ve geliลŸmeye devam ediyorlar ve bugรผn askerileลŸtirilmiลŸ sฤฑnฤฑrlarฤฑ geรงmeye รงalฤฑลŸฤฑrken รถlen on binlerce insanฤฑ esasen โ€œgereksizโ€ olarak gรถren bir sฤฑnฤฑr rejiminin arkasฤฑnda duruyorlar. ฤฐktidar iรงin yapฤฑlan bu insanlฤฑktan รงฤฑkarma kapitalizmin mevcut biรงiminin ayrฤฑlmaz bir parรงasฤฑdฤฑr.

DoฤŸru kiลŸinin seรงilmesini ya da yanlฤฑลŸ kiลŸinin seรงilmemesini bekleyerek daha iyi bir dรผnyaya ulaลŸamayฤฑz. ร–rgรผtlenmeli ve mรผcadele etmeliyiz. Toplumu deฤŸiลŸtirmek iรงin mรผcadele etmeli; iลŸyerlerimizde, okullarฤฑmฤฑzda, mahallelerimizde รถrgรผtlenerek dรผnyayฤฑ deฤŸiลŸtirmeliyiz.

Amacฤฑmฤฑz sadece otoriter eฤŸilimlerle mรผcadele etmek deฤŸil, aynฤฑ zamanda sorunlarฤฑn kรถklerini de aลŸmaktฤฑr: รผcretli emek sistemi ve kapitalizmin bizzat kendisi. Sฤฑnฤฑfฤฑmฤฑz tarafฤฑndan ve sฤฑnฤฑfฤฑmฤฑz iรงin รถrgรผtlenen ve Dรผnya gezegeniyle uyum iรงinde iลŸleyen bir dรผnya inลŸa etmek iรงin mรผcadele ediyoruz.

Kamusal sรถylemi ลŸekillendirmek iรงin รถrgรผtlenelim. Otoriter geliลŸmelere karลŸฤฑ รงฤฑkan ve iลŸรงi sฤฑnฤฑfฤฑ iรงin daha iyi bir yaลŸam, 30 saatlik bir hafta (รผcret kesintileri olmadan) ve iลŸรงilerin kendileri tarafฤฑndan kontrol edilen ve onurlu bir ลŸekilde yaลŸamalarฤฑnฤฑ saฤŸlayan iyi bir kamu emeklilik sistemi iรงin mรผcadele eden anlatฤฑlarฤฑ yaymak iรงin รถrgรผtlenelim. Dรผnyanฤฑn รผcretli รงalฤฑลŸanlarฤฑ birleลŸin!

ฤฐลŸรงi sฤฑnฤฑfฤฑnฤฑ 1 Mayฤฑs’ta – ve diฤŸer her gรผn – dรผnya รงapฤฑnda dayanฤฑลŸmaya รงaฤŸฤฑrฤฑyoruz!

Tรผm antifalar iรงin รถzgรผrlรผk!

#globalmayday2025
#1world1struggle


Global 1 Mayฤฑs 2025 ana sayfasฤฑ

Appel: GLOBAL MAY DAY 2025

โ˜† English โ˜† Deutsch โ˜† Espaรฑol โ˜† ฮ•ฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฌ โ˜† Italiano โ˜† Portuguรชs โ˜† Tรผrkรงe โ˜†


MAYDAY ! MAYDAY !

Auto-organisons-nous contre l’autoritarisme, le fascisme et les dictatures !

ยซ On peut appeler nationalisme majoritaire, autoritarisme populiste ou populisme de droite (PRD) la stratรฉgie qui consiste ร  mobiliser en instrumentalisant une anxiรฉtรฉ รฉconomique et culturelle, et ร  construire un nationalisme identitaire pour conquรฉrir le pouvoir. ยป

Source: What Do Populist Authoritarians Do When They Rule ? (ยซ Que font les populistes autoritaires une fois au pouvoir? ยป) par Kamal Mitra Chenoy, EPW.in

Les mouvements de droite autoritaire gagnent du terrain dans le monde entier, et de plus en plus de gouvernements autoritaires arrivent au pouvoir. Cela va dโ€™une influence en hausse des mouvements politiques rรฉactionnaires (comme en Allemagne, en Grande-Bretagne, au Danemark, en Israรซl et en France ) en passant par des rรฉgimes de plus en plus autocratiques et oligarchiques (comme en Argentine, aux ร‰tats-Unis, en Hongrie, en Autriche, aux Philippines, en Indonรฉsie, ร  Hong Kong, en Italie, au Nicaragua, en Russie, en Inde, en Turquie et au Bangladesh) jusquโ€™ร  des รฉtats ouvertement rรฉpressifs et autoritaires (comme au Myanmar).

Bien quโ€™il soit nรฉcessaire dโ€™รฉtudier les contextes historiques locaux pour bien comprendre ces diverses รฉvolutions de lโ€™autoritarisme, on peut souligner dโ€™importants points communs. Lโ€™une de ces caractรฉristiques communes est la rencontre des intรฉrรชts capitalistes avec des รฉtats-nation rรฉpressifs. Les premiรจres cibles de ces rรฉgimes sont souvent les personnes trans. Aprรจs lโ€™รฉlection de Milei en Argentine, iels furent les premiรจrยทes ร  รชtre licenciรฉยทes de leurs postes dans la fonction publique. On peut observer des faits similaires en Italie, oรน Meloni des Fratelli dโ€™Italia est au pouvoir. Lร  -bas, les personnes trans subissent aussi les attaques du gouvernement de droite. Celui ci a restreint lโ€™accรจs aux soins mรฉdicaux pour la transition de genre, surtout pour les jeunes.

Lโ€™autoritarisme se compose dโ€™ ยซ idรฉologies de lโ€™inรฉgalitรฉ ยป telles que le racisme, le sexisme, le nationalisme, le classisme et le chauvinisme. Cโ€™est un phรฉnomรจne social, culturel, politique et รฉconomique. On peut sans aucun doute parler de montรฉe de lโ€™autoritarisme en observant le monde aujourdโ€™hui.

Crise sur crise sur crise. Lโ€™instabilitรฉ รฉconomique et sociale prรฉcarise les conditions de vie dโ€™un grand nombre de personnes. Lโ€™idรฉologie autoritaire promet la sรฉcuritรฉ : elle garantit une place dรฉfinie dans la hiรฉrarchie du monde et la possibilitรฉ de passer sa frustration sur plus dรฉsavantagรฉ que soi. Un systรจme de plus en plus instable doit รชtre maintenu par des forces รฉtatiques. Lโ€™รฉpidรฉmie actuelle dโ€™autoritarisme nโ€™est donc ni un mouvement venant dโ€™en haut (cโ€™est-ร -dire un complot orchestrรฉ par des ยซ รฉlites ยป) ni un ยซ soulรจvement venant dโ€™en bas ยป.

Pour accรฉder au pouvoir, les politiciens rรฉactionnaires mobilisent une rhรฉtorique anti-systรจme, et utilisent des inquiรฉtudes sรฉcuritaires et la criminalisation (par exemple de lโ€™opposition, de la sociรฉtรฉ civile et des minoritรฉs sociales) comme prรฉtexte pour restreindre les libertรฉs, souvent avec lโ€™aide des รฉlites au pouvoir.

Dรจs les premiers temps de lโ€™industrialisation, les pauvres, les indigentes, les mouvements politiques de travailleurs furent diabolisรฉs, ainsi que toutes celleux qui ne faisaient pas partie dโ€™une force de travail salariรฉ docile. Lorsque les luttes sociales gagnent des espaces dรฉmocratiques, le capital organisรฉ est prรชt ร  sacrifier les droits humains pour rรฉprimer le travail.

Les dรฉmocraties (nรฉo)libรฉrales ne garantissent pas un futur sans autoritarisme. Lโ€™anti-autoritarisme doit aller plus loin que la simple ยซ dรฉfense de la dรฉmocratie ยป.

Pour beaucoup de pays dans ce quโ€™on appelle le Sud global, le libรฉralisme du Nord a plus souvent rimรฉ avec tyrannie quโ€™avec dรฉmocratie. Aprรจs tout, les dรฉmocraties libรฉrales modernes ont รฉtรฉ construites par lโ€™esclavage, la dรฉshumanisation et le gรฉnocide des peuples indigรจnes. Ces dรฉmocraties ont profitรฉ, et profitent encore dโ€™une extraction brutale des ressources. Elles se tiennent aujourdโ€™hui ร  lโ€™abri derriรจre un systรจme de frontiรจres militarisรฉes, sans aucune considรฉration pour les dizaines de milliers de migrantยทes qui meurent en essayant de les franchir. Dรฉshumaniser pour exercer le pouvoir fait partie intรฉgrante du systรจme capitaliste actuel.

On nโ€™obtiendra pas un monde meilleur en attendant que la bonne personne gagne les รฉlections (ou que la mauvaise les perde). On doit sโ€™organiser et se battre. Se battre pour transformer le sociรฉtรฉ, pour transformer le monde en sโ€™organisant sur nos lieux de travail, dans nos รฉcoles, dans nos quartiers.

Au-delร  de contrer des tendances autoritaires, notre objectif est dโ€™รฉradiquer la racine du problรจme : le systรจme des salaires et le capitalisme. Nous luttons pour construire un monde organisรฉ par et pour notre classe, travaillant en harmonie avec la Terre.

Organisons-nous pour faire รฉvoluer la parole publique. Organisons-nous pour diffuser des discours qui sโ€™opposent au dรฉveloppement de lโ€™autoritarisme et luttons pour que les travailleuses et travailleurs aient une meilleure vie, pour la semaine de 30 heures (sans rรฉduction de salaire, bien sรปr) et pour un systรจme de retraites solide et public contrรดlรฉ par les travailleurยทeuses elles-mรชmes, qui permette de vivre dignement.

Travailleuses, travailleurs de tous les pays, unissez-vous !

Nous appelons ร  une solidaritรฉ internationale de la classe des travailleurยทeuses pour le 1er mai, et tous les autres jours !

Libรฉrez toustes les antifas !

#globalmayday2025
#1world1struggle


Page principale de Global May Day 2025