☆ auf Deutsch ☆

---

A major victory was achieved at Hang Kei Myanmar Garment Factory Ltd following an internationally coordinated effort by grassroot labour unions.

Key data:

• Factory owned by Hang Kei Garment Co. Ltd with its head office in Hong Kong / a subsidiary company of Koon Ngai Garment Factory Ltd based in Hong Kong as well.
• The factory is located in the Yangon industrial area with more than 1000 workers.
• Products: lingerie
• Brands: Hunkemöller (Hunkemöller International B.V. based in Hilversum, Netherlands and Worcestershire, UK) | La Vie En Rose (owned by Boutique La Vie en Rose Inc. based in Montreal, Canada) | My Specials (belongs to Women’Secret based in Madrid, Spain)

For many months Hang Kei Myanmar Garment Factory has made negative headlines. At the beginning of April 2025 we received news of positive changes inside the factory.

Chronology of events:

March 8th (Day of Feminist Struggles): Internationally coordinated actions inside factories of Myanmar and outside shops of companies placing orders at those factories. Main theme “Menstrual products for all who need them!”.
Among others Hunkemöller was confronted with the demands put together by factory workers on the ground. The factory management of Hang Kei Myanmar Garment Factory Ltd was reached out to internationally as well.

March 17th: An audit team (from Hunkemöller), incl. doctors, visits the factory and also speaks to the workers.

April 7th: Factory management reacts and presents the changes applied following the six demands put forward by the workers. May Su Lwin works at Hang Kei factory in Yangon and reports about the recent changes:

May 8th: An audit team visits the factory again to check, if the changes are adopted correctly.

June 1st: May Su Lwin confirmed at an online meeting between FGWM and ICL Working Group Asia that the structural changes are still being maintained and the situation for the many workers has improved noticeably.

We do see the positive changes inside the factory and appreciate the efforts by Hunkemöller and the factory management. At the same time we emphasize that we keep monitoring the developments on the ground closely and are always ready to escalate the struggle again.

Menstrual products for all who need them!
Global solidarity is our weapon!

---

The following grassroot labour organisations were involved in this coordination:
☆ Federation of General Workers Myanmar (FGWM)
☆ International Confederation of Labour (ICL-CIT) Working Group Asia
☆ Syndicates and individual members of the Free Workers’ Union (FAU) in various cities

contact: asia@icl-cit.org

---

---

Ein bedeutender Erfolg wurde in der Fabrik der Hang Kei Myanmar Garment Factory Ltd. erzielt, nachdem sich auf internationaler Ebene Basisgewerkschaften zusammengetan hatten.

Eckdaten:

• Fabrik im Besitz von Hang Kei Garment Co. Ltd mit Hauptsitz in Hongkong / eine Tochtergesellschaft von Koon Ngai Garment Factory Ltd, ebenfalls mit Sitz in Hongkong.
• Die Fabrik befindet sich im Industriegebiet von Yangon und beschäftigt mehr als 1000 Arbeiter*innen.
• Produkte: Dessous/ Unterwäsche
• Marken: Hunkemöller (Hunkemöller International B.V. mit Sitz in Hilversum, Niederlande, und Worcestershire, Großbritannien) | La Vie En Rose (im Besitz von Boutique La Vie en Rose Inc. mit Sitz in Montreal, Kanada) | My Specials (gehört zu Women’Secret mit Sitz in Madrid, Spanien)

Seit vielen Monaten sorgt die Bekleidungsfabrik Hang Kei Myanmar für negative Schlagzeilen. Anfang April 2025 erhielten wir jedoch Nachrichten über positive Veränderungen innerhalb der Fabrik.

Was ist passiert?

08. März (Feministischer Kampftag): International koordinierte Aktionen in Fabriken in Myanmar und vor Filialen von Unternehmen, die Aufträge an diese Fabriken vergeben. Schwerpunkt: „Menstruationsprodukte für alle, die sie brauchen!“.
Unter anderem wurde Hunkemöller mit den Forderungen konfrontiert, die von den Fabrikarbeiter*innen vor Ort zusammengetragen wurden. Auch an das Fabrikmanagement der Hang Kei Myanmar Garment Factory Ltd wurde international herangetreten.

17. März: Eine Prüfungskommission (von Hunkemöller), darunter auch Ärzt*innen, besucht die Fabrik und spricht mit den Arbeiter*innen.

07. April: Das Management der Fabrik reagiert und stellt die Änderungen vor, die sie aufgrund der sechs Forderungen der Belegschaft umsetzt. May Su Lwin arbeitet in der Hang Kei-Fabrik in Yangon und berichtet darüber, was konkret verändert wurde:

08. Mai: Die Prüfungskommission besucht die Fabrik erneut, um festzustellen, ob die Änderungen weiterhin bestand haben und vom Management umgesetzt werden.

01. Juni: May Su Lwin bestätigt beim Online-Treffen zwischen FGWM und ICL Arbeitsgruppe Asien, dass die strukturellen Veränderungen weiterhin aufrecht erhalten werden und sich die Situation für die vielen Arbeiter*innen merklich verbessert hat.

Wir nehmen die positiven Veränderungen in der Fabrik wahr und schätzen die Bemühungen von Hunkemöller sowie der Fabrikleitung. Gleichzeitig betonen wir, dass wir die Entwicklungen vor Ort weiterhin genau beobachten und jederzeit bereit sind, den Kampf erneut zu eskalieren.

Menstruationsprodukte für alle, die sie brauchen!
Globale Solidarität ist unsere Waffe!

---

Die folgenden Basisgewerkschaften waren an dieser Koordinierung beteiligt:

☆ Federation of General Workers Myanmar (FGWM)
☆ International Confederation of Labour (ICL-CIT) Arbeitsgruppe Asien
☆ Syndikate und einzelne Mitglieder der Freien Arbeiter*innen-Union (FAU) in verschiedenen Städten

Kontakt: asia@icl-cit.org